Noticias
Estudio Oberon en WordPress
Descargaremos esta sección e iremos alimentando el blog con trabajos y contenidos relacionados con diseño, comunicación, redes sociales, privacidad, etc.
Felicitaciones de Navidad, animación+sonido
Aquí os dejamos 2 versiones que realizamos, como curiosidad, con la misma canción, un Canon de Pachelbel, "a capella" y… con más movimiento. A ver cuál os gusta más.
Posteriormente, realizamos el e-mailing a su relación de clientes, quienes recibían en su correo la felicitación integrada en una plantilla html.
Un éxito, a tenor de los comentarios que recibieron.
UPNA (Universidad Pública de Navarra), "UPNA. La universidad y la transferencia de I+D a las empresas"
"UPNA. La universidad y la transferencia de I+D a las empresas", un interesante e importante servicio de colaboración y creación de sinergías por parte de la Universidad Pública de Navarra y que beneficia a toda la sociedad.
Ausolan-Jangarria, folleto RSC

Ausolan-Jangarria, video 25 aniversario
Relacionados (Dragoi produkzioak):
• Ausolan, presentación.
• Ausolan, servicio integrado de limpieza.
• Ausolan, restauración.

25 aniversario de Jangarria
También realizamos el video conmemorativo o el escenario donde se desarrolló el acto central.
Todo salió redondo.


Metsola, apartamentos fantásticos en Isaba, pirineo navarro
ver qué opinan los usuarios.
Desarrollamos toda la imagen de esta empresa desde su marca a la web, pasando por rotulación externa e interna, piezas de promoción, prendas…
La web que hemos realizado en estrecha colaboración con el cliente, ha resultado ser una pieza básica en el éxito de los apartamentos.

Biblioteca Darwin (nº 2) , "Magnífica edición"
.
Seguimos realizando un buen trabajo para nuestros clientes. Nos gusta.

"La expresión de las emociones", Biblioteca Darwin (nº 5)
Se trata de "La expresión de las emociones" que, en mi opinión, ha quedado mejor que el elogiado en la noticia de arriba "Plantas carnívoras". Para los Reyes, Papa Noël o el Olentzero, ya sabeis qué regalar.
Apartamentos en Isaba para la nieve o esquí. Metsola,
especial alojamiento en el Pirineo, temporada invierno
El último anuncio realizado para los Apartamentos Metsola y su campaña especial para la temporada de invierno en Isaba, en el pirineo navarro.
"sabemos que allí arriba no te vas a acordar de nosotros…
…¿o sí?"

Alimentamos tu salud, eslogan para Jangarria
"Alimentamos tu salud", es el eslogan que hemos creado para Jangarria, empresa que tuvo sus inicios en las cocinas-comedor del Colegio Público Ezkaba en el año 1985.
Actualmente, además del servicio de comedor escolar y otros servicios de alimentación, también ofrece servicios de limpieza, alimentación en centros de salud y a la tercera edad, siempre preparando con sus nutricionistas la comida adecuada para cada caso (infantil, hospitales y tercera edad).


El tarot ¡vaya timo!

Nuevo libro realizado para la editorial Laetoli en su popular colección ¡vaya timo!.
Un viaje inolvidable (libro personalizado)
En ocasiones surgen trabajos que necesitan un mimo extra.
Esta vez se trataba de reflejar en un libro un viaje muy especial y realizar una tirada de 2 unidades.
El libro se realizó de manera artesanal y en su interior lleva una foto desplegable.
Está acompañado de un CD con una B.S.O. que escogimos para la ocasión.





Apartamentos rurales en Isaba (Navarra), Apartamentos Metsola
Si estás buscando alojamiento en el Pirineo navarro, en Isaba están los muy recomendados apartamentos Metsola. No solo porque sea cliente (y amigo) nuestro, si no por el cariño y mimo que ponen en todo.
¿Minusválido? Tienen en la planta baja apartamentos adaptados. ¿Tienes mascota y viajas con ella? Admiten mascotas. ¿Vas con niños pequeños? No te preocupes que te dejan una silleta con ruedas de esas grandes que parecen un 4x4. ¿Adaptador para la silla? Nada, que te ponen trona. ¿Necesitas consultar el correo de la empresa o tu cuenta en Facebook? Tienes Wi-Fi. ¿No has preparado con antelación el viaje y no sabes dónde ir? Eso es lo de menos, el dueño conoce la zona como la palma de la mano.
Dejo aquí los anuncios realizados para ellos.
El primero se publicó antes de inaugurarlos. Recurrimos al entorno ya que en ese momento había apartamentos a los que les faltaban algún detalle.

Para el segundo ya pudimos emplear una parte de la casa e hicimos hincapié en lo que el visitante se puede encontrar cuando visite el lugar. Quebrantahuesos, ardillas, treparriscos... una naturaleza plena y rica para descubrir y disfrutar.

El tercero se centra en el otoño, y las diferentes actividades que se pueden realizar aparecen en modo texto.
Los nervios de la hoja se corresponden (bastantes) con las carreteras de la zona. Y allí está, entrando a Isaba a mano derecha... Metsola.



Concesión del "Premio Infante Fernando" y "Freyle Honorífico de la Orden de la Jarra y el Grifo" 2009
Por esas cosas que tiene internet, acabamos creando la marca para esta orden de caballería que renace cual ave fénix. Los elementos están entresacados de aquellos que hay dibujados de la época y la forma que los reúne asemeja a un lacre de cera.
El sábado 15, día mayor de Medina del Campo, me conceden el "Premio Infante Fernando", siendo también desde ese día "Freyle Honorífico de la Orden de la Jarra y el Grifo".
Un poco de información sobre el tema:
http://ordendelajarrayelgrifo.wordpress.com/
La orden de la Jarra y el Grifo
http://es.wikipedia.org/wiki/Orden_de_la_Terraza
La Orden de la Terraza fue una de las órdenes militares más antiguas de Europa y la más antigua de la que se tienen noticias. La orden para caballeros favorecidos y el sello fueron creados por el rey García Sánchez "el de Nájera".
http://www.vallenajerilla.com/legadomedievalnajera/terraza.htm
En 1403 volvió a refrescar la tradición Don Fernando infante de Castilla, llamado de Antequera; que en Medina del Campo, a 15 de Agosto, fiesta de la Asunción de Nuestra Señora volvió a restituir la orden en la iglesia de Nuestra Señora de la Antigua y entregó a sus hijos la divisa.
En la rendición por las armas de la ciudad de Balaguer, siendo ya Don Fernado rey de Aragón, entregó la divisa a ochenta caballeros castellanos y aragoneses que se habían distinguido en la batalla, AÑADIENDO A LA JARRA DE AZUCENAS UN GRIFO (animal mitológico, mitad águila, mitad león) que la tenía asida.
La Orden llegó a ser estimada en toda Europa, donde la portaron con orgullo el emperador y los más principales de Alemania, Austria, Hungría y Polonia.
La desaparición de la dinastía de los Trastámara con el matrimonio entre Juana I de Castilla y Felipe el Hermoso, hizo que entraran en la corte los Austrias, hecho que provocó el olvido de la orden... hasta que ahora la restituyen.
Posteriormente, estamos invitados a una Comida Medieval (dato importante también).
Un saludo.

boxx distribution (marca y web)
Hemos creado la imagen para una nueva empresa, boxx distribution, que opera en Estados Unidos.
La web estará operativa en breve.

Jurado del cartel de San Fermín 2009
El formar parte del jurado que selecciona los finalistas del concurso de carteles de San Fermín conlleva asumir y aceptar las críticas de las decisiones tomadas (como en todos los aspectos de la vida).
Este año, como siempre, la selección es polémica, como debe ser.
En cualquier caso, la selección final es una buena muestra de los diferentes estilos y técnicas de los carteles presentados y pienso que la mayoría de los gustos están reflejados, de manera que el jurado popular podrá elegir sin problemas entre los 8 carteles.
Que gane el mejor (o el más votado).
Metsola, apartamentos turísticos en Isaba
Creamos la marca y llevamos la imagen de estos nuevos apartamentos turísticos en Isaba (valle del Roncal) en Navarra.
Son apartamentos independientes realizados y decorados de manera cuidada situados en un entorno envidiable.
Oberon se suma al apagón mundial del día 28
Oberon ha decidido apuntarse a LA HORA DEL PLANETA, una iniciativa promovida por la ONG World Wild Foundation (WWF), que consiste en un APAGON MUNDIAL SOMBÓLICO el 28 de marzo, a partir de las 20.30.
Más de 1.700 ciudades en La Hora del Planeta
El próximo 28 de marzo, a las 20:30, hay una cita con el Planeta para demostrar que la lucha contra el Cambio Climático es posible.
Esta iniciativa de WWF es la mayor campaña en defensa del medio ambiente de la historia en la que participarán 1.200 millones de personas. La Hora del Planeta está implicando a los gobiernos, ciudadanos y empresas en una acción conjunta para llamar la atención sobre los efectos del calentamiento global y exigir a los líderes políticos que actúen para controlar las emisiones de CO2 antes de que sea demasiado tarde.
Más de 1.700 ciudades de 80 países se han comprometido ya a apagar las luces de sus edificios más emblemáticos, como gesto simbólico de apoyo a La Hora del Planeta.
Todos ellos apagarán a la misma hora edificios y monumentos emblemáticos. En España, se ha confirmado ya que desenchufarán sus luces la Cibeles, la Puerta de Alcalá, la Alhambra, la Torre Agbar y el Museo Guggenheim de Bilbao, entre otros muchos monumentos y edificios representativos.Además, participan en la campaña diferentes personalidades del mundo de la cultura, el deporte y la televisión, que pedirán la participación ciudadana.

Creamos la marca de la Orden de la Jarra y el Grifo
Por esas cosas que tiene internet, acabamos creando la marca para esta orden de caballería que renace cual ave fénix. Los elementos están entresacados de aquellos que hay dibujados de la época y la forma que los reúne asemeja a un lacre de cera.
Con motivo de su presentación, se publicó en eldiadevalladolid.com esta noticia:
La Orden de la Jarra y el Grifo renace cinco siglos después en Medina del Campo (22 de febrero de 2009)
Cinco siglos después de que Fernando de Antequera recuperara la vieja Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo, un grupo de medinenses ha vuelto a refundar este organismo con el objetivo de honrar la figura del soberano y difundir la historia de Medina del Campo. El general de Artillería en la reserva, Juan Ignacio Gutiérrez, ha sido el impulsor de la refundación de esta orden fundada en el siglo XI por el rey Don García de Nájera de Navarra y refundada por el infante de Castilla, Fernando de Antequera en el siglo XV.
Gutiérrez explicó durante la presentación que su intención con la restitución de esta orden es homenajear a la figura del rey Fernando de Antequera, que nació en Medina del Campo, «además de crear un grupo social que sienta pasión por la historia de Medina y tenga como objetivo divulgarla». Aunque la orden nació en el siglo XI no fue hasta la llegada del infante de Castilla Fernando de Antequera cuando cogió mayor fuerza. El 15 de agosto de 1403 se volvió a restituir la orden en la iglesia de Nuestra Señora de la Antigua de Medina del Campo, pero desapareció tras el final de la dinastía de los Trastámara con el matrimonio de Juana I con Felipe el Hermoso. Entre las actividades que realizará esta orden figuran una exposición en Medina del Campo en torno a la figura de Fernando de Antequera que se celebrará en torno al 15 de agosto próximo coincidiendo con la efeméride de la refundación de esta Orden de Caballería.

La autobiografía de Charles Darwin, sin censurar, para conmemorar el bicentenario de su nacimiento
El aniversario se cumplirá el 12 de febrero, día de nacimiento del naturalista inglés Charles Robert Darwin (1809-1882), y en noviembre se recordarán los 150 años de la publicación de "El Origen de las Especies" (1859), la obra que sentó las bases de la teoría moderna de la evolución.
La editorial española Laetoli, para quien realizamos sus libros, en colaboración con la Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa, está publicando en castellano toda la obra de Darwin, y pondrá en la calle a finales de enero la autobiografía completa, sin censurar, de este naturalista.

Levenger, actualización de la marca
Tarde o temprano las marcas envejecen y necesitan una actualización.
Es lo que hemos hecho con la marca de LEVENGER, una puesta al día para que coja un poquito de fuerza y carácter.
Levenger es una empresa de energías renovables situada en Navarra.

Impresiones de un día con Ciriza
Diseño del nuevo libro que habla sobre el escultor estellés Carlos Ciriza quien está cada vez más centrado en el mercado estadounidense.
La autora principal es Alejandra Coello.
Alejandra Coello de Portugal Erhardt es licenciada en Historia del Arte por la Universidad Complutense de Madrid, habiendo ampliado su formación académica en la Freire Universität de Berlín. Hasta el momento ha desarrollado su actividad profesional en galerías de arte contemporáneo como subdirectora en Madrid (Godoy World Art) y en la galería Deschler de Berlín.
Lia Braun es la Vice-Presidente de Operaciones y Relaciones Públicas de la compañía CarlosCiriza-USA. Lia es Ingeniero Aeronáutico de la Universidad Tecnológica Nacional de Buenos Aires, Argentina, posee un master en Ingeniería de Software de la Universidad de Houston, y otro en Gerencia Técnica de la Universidad Embry-Riddle; estos dos últimos masters obtenidos en Texas, Estados Unidos. Con una experiencia de 23 años en ingeniería, es una apasionada del arte, sensible, activa y gran amante de las relaciones humanas y la comunicación. Lia ha co-fundado la compañía CarlosCiriza-USA que representa al pintor y escultor Carlos Ciriza en el Mercado estadounidense.
www.carlosciriza.com y www.carlosciriza-usa.com

Leer, comprender y actuar. Propuestas para el uso funcional del lenguaje escrito
Diseñamos y realizamos la publicación de "Leer, comprender y actuar. Propuestas para el uso funcional del lenguaje escrito".
Autores: Grupo de trabajo del cap de Pamplona: Mary José Cortés, Consuelo Gallego, Nieves Lerga, Mª Jesús Pérez, Trini Rived y Pili Sierra. Coordinadora: Lourdes Santos.
Propuesta dirigida al alumnado con discapacidad psíquica integrado en Secundaria Obligatoria, postobligatoria, enseñanza de adultos y último ciclo de Educación Primaria.
También es útil para alumnado sin discapacidad psíquica, pero con dificultades de comprensión lectora relacionadas con un nivel de competencia neolector, una limitación en el conocimiento de la lengua castellana y/o desmotivación hacia la lectura de textos más convencionales.
Tipo de propuesta: Sugerencia de actividades de lectura comprensiva a partir de distintos tipos de texto escrito.
• De ellas se derivan ejemplificaciones concretas dispuestas para su aplicación.
• Enlaza con el planteamiento curricular actual.
• Contempla un marco teórico en el que destacan estrategias que ayudan a comprender los diferentes tipos de texto.
ALUMNADO A QUIEN VA DIRIGIDA
Desarrollamos nuestra labor educativa con alumnado que presenta necesidades educativas especiales asociadas a discapacidad intelectual.
Junto a las peculiaridades individuales de cada uno, destacamos el alcance que posee para todos ellos el lenguaje como mecanismo regulador y estructurador en los procesos de adaptación a la vida diaria.
En este sentido, lograr el máximo desarrollo de sus capacidades comunicativas potencia tanto sus habilidades cognitivas, como su competencia interactiva con los entornos en los que cada uno se desenvuelve.
Editorial: Gobierno de Navarra. Departamento de Educación.
Nº páginas: 252
Año: 2008

Palabras de papel
n esta ocasión hablan sobre "Algo que me gustaría recuperar de la época de mis padres o abuelos: juegos, costumbres, historias, fiestas, transporte, maneras de pasar el tiempo libre, etc."
En la presentación, Teresa Aranaz Jiménez
Directora General de Ordenación, Calidad e Innovación
Departamento de Educación, escribe:
La riqueza radica en los diferentes géneros —relato, diálogo, exposición, descripción— y en los diferentes tonos —desde el humor del dentista al documento histórico de los maquis y la difícil Posguerra—. Domina el recuerdo amable de los juegos de la calle, en cuadrilla, sin juguetes sofisticados. No falta la nostalgia de un pasado mejor. Y lo escriben jóvenes con móvil, consola y ordenador.

Los Ibero-Vascones
Semblanza de un Pueblo insólito
Acaba de editarse este libro, donde el autor (José O. Piquer Iglesias) suscita en esta monografía una vinculación esencial entre los pueblos ibero y vascón, a quienes atribuye una misma identidad etnológica. Esta teoría ya era defendida en el siglo XIX por el eminente lingüista W. Humboldt, y años más tarde también por el prestigioso arqueólogo A. Schulten; algunos se remiten incluso al geógrafo griego Estrabón.
Esta tesis tiene respetables detractores, si bien J.O. Piquer, de forma sugestiva y a veces apasionada, se declara partidario de la interpretación vascoiberista.
Esto, unido al ambicioso postulado de la diáspora sahariana que estaría en el origen más recóndito del fenómeno preibérico, concede a esta obra singular interés en el estudio de nuestros más lejanos antepasados.
José O. Piquer Iglesias (Ldo. Cs. Políticas. Sociología y Derecho).
Trabajo realizado para EGN editorial.

Biblioteca Darwin (nº 2) , de editorial Laetoli
Goldberg magazine deja de editarse
Me entero, por boca de su ex-director, de que esta revista de música antigua que estuvimos realizando durante 5 años acaba su andadura. Una lástima que caiga una publicación, y más si su diseño y realización lo has tenido a tu cargo durante tanto tiempo.
Nos queda su buen hacer y disfrutar de la música de la que se ocupaba.
La cita que la acompañó desde su segundo número:
"Goldberg es, a mucha distancia, la revista más deslumbrante en el campo creciente de la música antigua"
The Washington Post

Exposición fotográfica
Lunes 3, exponemos una imagen en Civivox, como invitados a la exposición "Rostros para una atmósfera".
Participamos con una foto-mosaico (La cara de internet) que quiere reflejar lo que podemos encontrarnos cuando navegamos en la red. La imagen mide 75 x 200 cm y está compuesta de 16.512 pequeñas imágenes.

Falcón electrónica
Actualización de esta empresa peraltesa dotada con la última tecnología y que cuenta con una amplia experiencia en la realización del diseño y montaje de circuitos y tarjetas electrónicas, tanto en formato convencional como en formato superficial ( SMD ), y de montajes electromecánicos. Otra actividad a destacar es el diseño y desarrollo propio de una gran variedad de sistemas de verificación ( test InCircuits, test funcional manual... ) los cuales aseguran la calidad final de las tarjetas electrónicas y circuitos fabricados.
Inauguran instalaciones, maquinaria... y catálogo.

Libro-CD Raimundo Lanas
Una buena oportunidad para profundizar en la figura del jotero navarro más universal. Nota de prensa.

Exposición Raimundo Lanas
, , desarrollamos los paneles de la exposición en torno a esta figura de la jota navarra.
La exposición rotará por diferentes Ayuntamientos y salas principalmente de Navarra, pero también de fuera de ella.
Las fotos de los diferentes paneles se pueden ver en la sección de stands.

Sanfermines 2008
. Aquí lo hicimos con el popular toro de Kukuxumuxu tras ver el encierro en uno de los balcones de la calle Estafeta que gestiona Incoming Navarra.

www.maskotiruna.com
Les realizamos su rótulo y, dentro de poco sus camionetas, cuya propuesta inicial de rotulación envolvente podeis en la sección de rotulación.

Gaudium, un viejo conocido
. Hace unos días en la vinoteca ví este estuche y no me resistí a fotografiarlo para rememorar viejos tiempos. Por cierto, el papel de la etiqueta es el mismo que el del vino de autor de Bodegas Faustino, pero el por qué es así es otra curiosa historia que se la contaré a quien le interese.

Parecidos razonables
a uno que realizamos hace bastantes años para una empresa de Pamplona. En esto del diseño ya sabemos que todo está inventado (casi todo) y que si nos pusiéramos a investigar sacaríamos parecidos razonables a toda agencia o diseñador, pero en esta caso el parecido es... bastante parecido. Coincidencias de la vida.
Palabras de papel
Cada número aborda un tema y, en esta ocasión hablan de la ciudad de donde proceden o donde viven. El tema del segundo número es: "Algo que me gustaría recuperar de la época de mis padres o abuelos: juegos, costumbres, historias, fiestas, transporte, maneras de pasar el tiempo libre, etc."
Descargar PDF desde la web del Dpto. de Educación.
Oberon en navactiva.com
Oberon, noticia breve en Diario de Navarra
En la sección "4 PREGUNTAS A..." del Domingo, 6 de abril de 2008
Nos entrevistan bajo el título: "Carlos Álvarez Rodríguez, Sin promoción y mantenimiento, una web termina muriendo".
Carlos Álvarez, diseñador gráfico y exdirector de arte en varias empresas, es pionero en diseños de páginas web. En la era de las web 2.0 se sorprende de que se sigan manteniendo páginas web estáticas.
La breve entrevista la realiza el periodista Gabriel Asenjo, buen profesional donde los haya, y continúa así:
1¿Cómo elaborar una página web?
Hay que saber a quién te diriges y qué se pretende conseguir: escaparate, comunicación, ventas...Unas pueden necesitar bases de datos y otras no, o realizarlas en flash (sites promocionales que necesitan más recursos visuales). Puede ser recomendable, y para otras obligatorio, que incluyan canales de comunicación interactivos: formularios, blogs, foros... Analizar a quien te diriges, pensar en sus necesidades y adaptarse al presupuesto del cliente. Lo fundamental, un buen contenido y actualizarlo. Muchos pueden hacer una web, pero posicionarla y conseguir un buen resultado en buscadores es tarea difícil.
2 ¿Qué errores observa?
Aparte de errores técnicos, no se le da la suficiente importancia a la promoción y mantenimiento, por lo que al tiempo "muere". Hay que tener una buena presencia en internet, no ya sólo como espejo de productos, si no como valioso canal de comunicación con clientes y personal de la propia empresa.
3 ¿Qué debemos conocer que no sabemos?
Las tripas de las webs contienen datos que no vemos pero básicos para los buscadores. Hay que saber moverse por las entrañas.
4 ¿El futuro, la "2.0"?
Las webs han evolucionado desde la simple página estática -algo que, increíblemente todavía hoy día es posible ver en páginas de empresa- a webs "2.0" que incluyen "blogs" , "foros" y hasta presencia en mundos virtuales y redes sociales tipo Myspace La adaptación para el acceso a móviles va a ser necesaria para algunas webs.
Nueva sección

Feria Alimentaria

Biblioteca Darwin, de editorial Laetoli
Seleccionados para Web Elegante 2007
Las votaciones estuvieron muy igualadas en todo momento.
Hotel Casa Azcona, imagen integral
, señalización interna y externa, la web y parte de la decoración.

Portada para la editorial El telar de Penélope

Ganamos concurso de carteles
Nos presentamos y lo ganamos.
El premio lo invertimos íntegramente en las fiestas, como debe ser.

0-3 años, nueva colección del Dpto. de Educación
El dibujo de la portada es del "conocido" artista Samuel Álvarez, quien en el momento de realizarlo contaba con 3 años de edad.
Distinción para Erreka
Incoming Navarra es la nueva marca que ha creado Erreka.
¡Enhorabuena!


Reconocimiento para Editorial Laetoli
Editorial LaetoliLas 20 lecturas recomendadas sobre temas científicos
Sin duda, todo un logro para esta editorial empeñada (y lo está logrando) en crear un buen fondo literario. De todas formas, conociendo la calidad del trabajo de su director, no nos extraña que esté llegando lejos.

Estrategia Navarra de Seguridad Vial
Realizamos la marca de esta estartegia del Departamento de Presidencia, Justicia e Interior del Gobierno de Navarra y, a continuación, dos de sus publicaciones, el libro que plasma la Estrategia de Seguridad Vial en sí y un set realizado para el
Programa de Formación Postgrado de maestros
Educación vial en la escuela: Tráfico, Movilidad y Seguridad Vial
Master y Expertos 2005-2006 impartido por la UPNA.













El viernes, 03 de octubre se presentó el libro-cd "Raimundo Lanas: esencia, carácter e identidad de la jota navarra", en el centenario del nacimiento del "Ruiseñor Navarro" que diseñamos para Yavanna Multimedia.
Con motivo del centenario del nacimiento del "Ruiseñor Navarro"

Hace unos años, siendo responsable del estudio de diseño de la agencia de publicidad (instante) que llevaba la cuenta de Marqués de Cáceres diseñé la etiqueta para su vino de autor, Gaudium





